بريكولاج

ب

عنوان “بريكولاج”، صدر أحدث كتب الشذرات الفلسفية للأكاديمي المغربي عبد السلام بنعبد العالي عن منشورات المتوسط-إيطاليا.

يرى بنعبد العالي ألا لفظَ أكثر ملاءمة لوصف طبيعة ما يشتغل عليه، بما يطبعه من شتات، من لفظ “بريكولاج”، ويقول شارحا: “لا أحمّل لفظ بريكولاج أيّ معنى انتقاصي. فلا يتعلق الأمر مطلقا بقياس انشغال فلسفي يتّسم بالتلفيق والترميق على كتابة تتسم بالحبك والانتظام والإتقان. أستعمل لفظ بريكولور في المعنى الذي يستعمله به كلود ليفي-ستروس حينما يجعله في كتاب الفكر المتوحش مقابلا للمهندس.”

ويتابع: “بينما يتمكن المهندس من بناء كلّي تركيبا ودلالات، وبينما يشكل الذّات الفاعلة التي هي المصدر المطلق لمنتوجها الذي تستطيع أن تبنيَه وتتيقّن منه قطعة قطعة لكونها تقيمه على منهج، وتبنيه وفق قواعد، وتسنده إلى معيار، فإن البريكولور لا ينطلق من الطبائع البسيطة التي ينتهي إليها التحليل الديكارتي، والتي يدركها العقل بداهة، وإنّما مما يتوفر له من أدوات، وما يقع تحت يديه من وسائل لم تكن مهيّأة بالضرورة كي تستخدم من أجل العملية التي يستخدمها فيها، والتي يتحايل لتكييفها معها، وهي وسائل وأدوات يكون على أتمّ استعداد لهجرها والتخلّي عنها إن تبدّى أن أدوات أخرى أكثر منها ملاءمة.”