خماسية باتريك 1/5

د.ك13.00

نبذة من الجزء الأول

الساعة السابعة والنصف صباحاً، تقدَّمتْ إيفيت على الممشى، حاملة الغسيل الذي كانت قد كوَتْه في الليلة السابقة، في طريقها إلى المنزل. أصدر صندلها صوتاً خفيفاً وهي تشدّ أصابع قدميها عليه لكي تمنعه من السقوط، وجعل شريطُهُ المحلولُ مشيتَها غير ثابتة على الأرضيّة الحجريّة، المُحزَّزة. وعلى الجدار، تحت صف أشجار السروّ الممتدة على طول الممشى، رأتْ الطبيب واقفاً في الحديقة.

نبذة من الجزء الخامس

عندما استعاد باتريك ما جرى تذكَّر كيف مزَّقَ المرضُ والاحتضارُ أوهامَ إلينور الواهية في الممارسات الروحيّة، بدت له «الأوهام الدينيّة» أقرب شَبَهاً بالمتهرّبين الساذجين من الخدمة العسكريّة. وفي آخر حياتها انضمّتْ إلينور إلى دورة تعليمية سريعة لا ترحم في معرفة الذات، لا تحمل بإحدى يديها إلّا «طاقة حيوانيّة» وفي اليد الأخرى خشخيشة أطفال. وأُخضِعَتْ إلى أشدّ التمارين صعوبة: لا كلام، لا حركة، لا ممارسة جنس، لا تعاطي مخدرات، لا سَفَر، لا إنفاق، وأقلّ قدر من طعام؛ بل فقط وحدها في تأمّل صامت في أفكارها. إنْ كانت كلمة تأمُّل هي الكلمة الصحيحة. ربما شعرتْ بأنَّ أفكارها هي التي تتأمّلها، كوحوش ضارية جائعة.

اسم المؤلف : ادوارد سينت أوبين

اسم المترجم : أسامة منزلجي

دار النشر : دار المدى

متوفر في المخزون

رمز المنتج: 12395 التصنيف:
مراجعات (0)

المراجعات

لا توجد مراجعات بعد.

كن أول من يقيم “خماسية باتريك 1/5”

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *