ختام برائحة المسك
د.ك3.00 د.ك2.10
هل للمستشارة الألمانية الشهيرة السيدة أنجيلا ميركل عشيق سري؟ هذا ما يدّعيه، على الأقل، يونس الخطيب الشاب السوري الذي ولد في ألمانيا في أسرة متدينة مهاجرة.
تمثل أنجيلا ميركل ليونس لا فقط القيم الألمانية والأوروبية التي يؤمن بها، وإنما ظل يعتبرها “حب حياته” في لحظة انفلات غامضة، والتي سيحقق معها خططًا مستقبلية اتفقا على تحقيقها بعد أن تترك منصبها كمستشارة.
رواية مهاجرة تطرح سؤال الهوية في خلطة من المتخيل والحلم والتجاوز كتبتها الروائية المغربية ريم نجمي، وتُنشر بعد روايتها “تشريح الرغبة” التي قدمت فيها سؤال الهجرة العربية في المنافي الأوروبية القلقة.
ليست “ختام” في هذه الرواية سوى رمز للإنسان العربي بهمومه وأحلامه وإخفاقاته وانتصاراته، فقد واجهت “ختام” ببساطتها تعقيدات الحياة في رحلة الهجرة من الوطن المحتل بحثًا عن مصدر رزق وحياة كريمة برفقة شريكها؛ لتظل في صراعها مع الحياة باحثة عن مكان وزمان لحلمها البسيط في أن تعيش حياةً بلا منغصات.
وكما تعدَّدت الأزمنة في الرواية، كذلك تعدَّدت البيئات والأمكنة، بداية من فلسطين المحتلة، مرورًا بلبنان والأردن وسوريا، ثم الإمارات التي تجد «ختام» فيها وطنًا وملجأً لها ولأبنائها، وتنتهي الرواية بالعودة إلى مشهد البداية في محاولةٍ لإقناع القارئ بأنه أمام عملٍ حقيقي، وليس مجرد خيال كاتبة قررت الانطلاق إلى فضاء الرواية.
اسم المؤلف : عبير حامد
اسم المترجم :
دار النشر : الدار المصرية اللبنانية
In stock


Reviews
There are no reviews yet.