نار الله

د.ك7.00 د.ك5.25

كتب كانيتي روايته هذه بين عامي 1929 و1931. لكنّه لم ينشرها التزامًا برأي معلّمه كارل كراوس (1874 – 1936) الذي يرى أن على العمل الفني أن ينضج بعد الانتهاء من كتابته حتى يُنشر. ويقول كانيتي في كتابه “ضمير الكلام”: “كانت مخطوطة الرواية التي ركّزتُ عليها جهدي وانهيتها خلال عام واحد تحمل عنوان “كانط يحترق”. ظلت المخطوطة عندي أربعة أعوام تحت هذا العنوان، وعندما تقرّر نشرها عام 1935 أعطيتها العنوان الذي تحمله مذّاك”. كان كانيتي قد خطّط لكتابة ثمانية أعمال ضمن (الكوميديا الإنسانية عن المجانين).  يقول: “فما يفترض به أن يكون كتابي الأول كان واحدًا من ثمانية كتب خطّطت لكتابتها معًا خلال عام واحد بين خريف 1929 لغاية خريف 1930. قلت سأبني ثمانية كشّافات أسلّط بها الضوء على العالم من الخارج”، لكنه تخلّى عن فكرة الثمانية كتب هذه عام 1930 لأن شخصية دودة الكتب (في رواية نار الله) بهرته جدًّا، فركّز عليها متخلّيًا عن كلّ المسوّدات الأخرى.

اسم المؤلف : الياس كانيتي

اسم المترجم : كاميران حوج

دار النشر : منشورات المتوسط

غير متوفر في المخزون

رمز المنتج: 135798 التصنيف:
مراجعات (0)

المراجعات

لا توجد مراجعات بعد.

كن أول من يقيم “نار الله”

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *